A punchy Tahini Lemon Dressing turns crisp lettuce, crunchy veggies, and juicy chicken into a feast.