The internet is teeming with claims that alkaline water does everything from killing cancer cells to providing superior hydration. Here’s the evidence.